[チェ·ホンマン] 崔洪万の是非は「ガンクンカップル」...突然悪口＆quot;是非も隠れなくちゃ＆quot;

최홍만에 시비건 '간큰 커플'… 난데없이 욕설 "시비도 가려야지"
崔洪万の是非は「ガンクンカップル」...突然悪口＆quot;是非も隠れなくちゃ＆quot;

최홍만 기자회견
チェ·ホンマンの記者会見

‘골리앗’ 최홍만, 크로캅 꺾고 토종 매운맛 보여주나
「ゴリアテ」崔洪万、クロコップ下し地元辛示し州や

최홍만, 토너먼트 우승 변수는 ´자신´
チェ·ホンマン、トーナメント優勝変数は、「自分」

'K-1'이라고 다 같은 게 아니야!
「K-1」と全く同じものではない！

최홍만 입장표명 "억울하고 안타까워…사람이 싫어졌다"
崔洪万立場表明」悔しいし残念...人が嫌いになった」

최홍만, 과거 일본 톱모델 사사키노조미와 교제?
チェ·ホンマン、過去の日本のトップモデル佐々木希と交際？

최홍만 옆 한민관 매미 굴욕…우리를 웃게 한 최홍만 효과
崔洪万横ハン·ミングァンセミ屈辱...私たちを笑わせたチェ·ホンマン効果

표도르 vs 최홍만, 정면타격전도 기대해볼 수 있어
ヒョードルvsチェ·ホンマン、正面打撃伝導期待みることができ、

최홍만 사사키 노조미 열애? 키 차이만 50cm
崔洪万佐々木希熱愛？身長の差だけ50cm

[UMC UW] `18曲のうち11曲が害虫`判定UMCは誰？

`18곡 중 11곡이 유해물` 판정 UMC는 누구?
`18曲のうち11曲が害虫`判定UMCは誰？

들어도 불편, 안 들으면 더 불편한 '마성'의 방송
聞いても不快感、聞かなければ、より不便な「魔性」の放送

틀을 거부하는 래퍼의 ‘촌철살인’ 힙합
枠を拒否するためのラッパーの「達者」ヒップホップ

[클림트 명화여행] 힙합래퍼 UMC/UW가 본 ‘캄머성 공원의 산책로’
【クリムトの名画の旅]ヒップホップラッパーUMC / UWが見た「カムモソン公園の散策路」

추신수 트레이드 루머에 대해 묻자 “우승 노리는 팀 노린다”
チュ·シンストレード噂について尋ねると、「優勝を狙うチームを狙う」

달달한 매력의 라디, 3번째 정규 모두 담긴 '프리-리스닝 영상' 공개
ぎくしゃくした魅力のラジオ、3番目の正規すべて込められた「フリー - リスニング映像」公開

힙합 1세대 래퍼 ‘UMC UW’ 누구?
ヒップホップ1世代ラッパー「UMC UW「誰？

UMC/UW 1집 리이슈 XS1 Cover Graphic by nunu
UMC / UW 1集リイシューXS1 Cover Graphic by nunu

[キム·ジョンウン] キム·ジョンウン

김정은
キム·ジョンウン

배우 김정은
俳優キム·ジョンウン

배우 김정은
俳優キム·ジョンウン

김정은, 北 내부 ‘언론플레이’…이번엔 “나무 안 심는다” 질책
キム·ジョンウン、北の内部「再生ボタンを押し「...今度は "木ない植える"非難

‘여자를 울려’ 김정은, 첫 촬영 모습 공개...털털한 모습 파격 변신
「女性を鳴らして」キム·ジョンウン、初めての撮影の姿公開...気さくな姿破格変身

김정은, '방부제 미모'
キム·ジョンウン、「防腐剤美貌」

[포토] 김정은, 더 어려진 듯한 모습!
[フォト]キム·ジョンウン、よりオリョジンような姿！

<여자를 울려> 배우 김정은, 첫 촬영에서 보인 '이유 있는 변신'
＆lt;女性を鳴らし＆gt;俳優キム·ジョンウン、最初の撮影で見せた「理由ある変身

'여자를 울려' 김정은, 대본 인증샷 공개 '방부제 미모' 여전
「女性を鳴らして」キム·ジョンウン、台本認証ショット公開「防腐剤美貌」相変わらず

김정은, "북한 마스카라 사용하면 너구리 눈"
キム·ジョンウン、及びquot;北朝鮮マスカラを使用するとアライグマの目＆quot;

[キム·スヒョン] 「プロデューサ」キム·スヒョン、過去の酒量公開＆quot;焼酎三、四杯、ビール2缶。酒量数えない＆quot;

'프로듀사' 김수현, 과거 주량 공개 "소주 서너 잔, 맥주 2캔. 주량 세지 않아"
「プロデューサ」キム·スヒョン、過去の酒量公開＆quot;焼酎三、四杯、ビール2缶。酒量数えない＆quot;

[포토엔]드림하이 김수현 ‘조각외모 종결자!’
[フォト]ドリームハイキム·スヒョン 'の部分に見えるターミネータ！」

한국광고총연합회, 11월의 광고모델 김수현 선정
韓国広告総連合会、11月の広告モデルキム·スヒョン選定

韩搞笑艺人金秀荣“减肥成功想成为金秀贤”
韩搞笑艺人金秀荣＆ldquo;减肥成功想成为金秀贤＆rdquo;

제주항공, 새 모델 김수현 화보 첫 공개
済州航空、新モデルキム·スヒョンの画像初公開

김수현, 그가 말한 한가인 vs 수지(인터뷰)
キム·スヒョン、彼が言ったハン·ガインvs樹脂（インタビュー）

金秀贤方面称“接到了《星你》朴智恩作家的新作《制作公司》的出演提议”（김수현）
金秀贤方面称“接到了《星你》朴智恩作家的新作《制作公司》的出演提议”（김수현）

인사말하는 김수현
ご挨拶するキム·スヒョン

김수현, 홍콩 마담투소에서 톱스타들과 ‘어깨 나란히’
キム·スヒョン、香港マダムタッソーでトップスターらと「肩並べ、

김수현, 서울시 홍보대사 됐다..브랜드 파워 입증
キム·スヒョン、ソウル市広報大使になった。ブランド力を証明

[キム·ミギョン] ＆＃x27;スター講師＆＃x27;キム·ミギョンの悩みは？...＆＃x27;ムルブパックドサ＆＃x27;出演確定

'스타 강사' 김미경의 고민은?...'무릎팍도사' 출연 확정
＆＃x27;スター講師＆＃x27;キム·ミギョンの悩みは？...＆＃x27;ムルブパックドサ＆＃x27;出演確定

[인터뷰] 김미경 아트스피치 대표 "직장 여성들이여, 생계형으로 거듭나라"
[インタビュー]キム·ミギョンアートスピーチ代表＆quot;働く女性たち、生計型に重ね国＆quot;

여성을 위한 파랑새 연대기 ‘아트 스피치’ 김미경 원장
女性のためのパラクロニクル「アートスピーチ」キム·ミギョン院長

김미경 자진 하차 "논문 짜깁기 동의하지 않지만…"
キム·ミギョン自主下車＆quot;論文寄せ集めに同意しないが...＆quot;

김미경, ‘명품 몸매 침실 유혹’
キム·ミギョン、「名品スタイル寝室誘惑」

<베스트셀러> 김미경의 '언니의 독설' 6위 껑충
＆lt;ベストセラー＆gt;キム·ミギョンの「姉の毒舌」6位ひょろっと

[금주의e북] 김미경 신작 '살아있는 뜨거움' 전자책서 인기
[今週のeブック]キム·ミギョン新作「生きている熱」電子チェクソ人気

'태사기' 김미경, 주현 며느리로 시트콤 도전... '코끼리' 캐스팅
「テサギ」キム·ミギョン、ジュヒョン嫁にシットコムに挑戦...「象」にキャスティング

에밀 졸라 (1840-1902), 작가
エミール·ゾラ（1840-1902）、作家

영암왕인전통종이공예관, 김미경 작가 특선전
霊岩王仁和紙工芸館、キム·ミギョン作家特選前

[ティアラ] ティアラ、 `楽しく走り〜` [ティアラコンサート]

티아라 은정, `신나게 달려요~` [티아라 콘서트]
ティアラ、 `楽しく走り〜` [ティアラコンサート]

티아라, 뮤지컬 '캣츠'팀과 '고양이' 완벽변신..내달2일 日데뷔
ティアラ、ミュージカル「キャッツ」チームと「猫」は完全に変身。来月2日日デビュー

여성그룹 티아라(T-ara)
女性グループティアラ（T-ara）

티아라 엠카 컴백 ‘섹시 여전사로 돌아왔다’[포토엔]
ティアラエムカカムバック「セクシー女戦士に戻ってきた」[フォト]

[포토] 티아라 '팬들 위한 팬사인회 가져'
[フォト]ティアラ」ファンのためのファンサイン会を取得」

티아라(T-ara)의 효민
ティアラ（T-ara）のヒョミン

[★포토]티아라 은정, 남다른 포스
[★フォト]ティアラ、格別なフォース

티아라 팬 카페 먹튀 논란, 불쌍한 티아라
ティアラファンカフェ渡り鳥論議、貧しいティアラ

티아라 '크라이크라이' 뮤비포스터 1차 공개, '강렬함에 시선 압도'
ティアラ」クライクライ」ムービーポスター1次公開、「強烈に視線圧倒」

티아라, 순백의 공주변신 ‘순수하고 깜찍하게’ [포토엔]
ティアラ、純白のプリンセス変身」純粋でちゃっかりに「[フォト]